Instrucciones
para el pago de la cuota de inscripción
Depósito
Bancario:
Efectúe
el pago de la cuota de inscripción, de cuerdo con
el período y la categoría, en: BANCO DO BRASIL Agencia: 3120-8 Cuenta Corriente: 12.130-4 Favorecido: Associação Brasileira
de Pós-Graduação em Saúde Coletiva
-ABRASCO
Después
de llenar la ficha de inscripción disponible a seguir,
envíe el comprobante de pago (constando su nombre
legible) por el faz 55 71 3203-6370 o por el correo para: BESC Eventos, Av. Centenário, 2883, sala 413, Ed. Victória Center, Bairro Chame Chame, CEP 40155-150, Salvador - BA
El recibo será entregado
en la secretaría, en el local del evento.
Empeño:
Favorecido: Associação
Brasileira de Pós-Graduação em Saúde
Coletiva - ABRASCO.
CNPJ: 00.665.448/0001-24.
Dirección: Rua Hesperia, 16 - Parte - Bairro
Manguinhos - Rio de Janeiro/RJ - CEP 21.050-040
Pasar fax de la Nota de Empeño para la ABRASCO -
A/C Hebe Patolea - FAX 55 (21) 2560 8699 - 25608403
(más detalles en la opción "Pagos",
en su área restringida después de la inscripción)
Boleto de Pago :
Después de efectuar su registro, imprima el boleto y efectúe el pago del mismo. Importante: ¡las diferentes categorías y fechas de pago deben ser observadas!
Tarjeta de Crédito:
Visa y AMEX Después de
efectuar su registro, entre en el menú “pagos”
de su área restringida y siga las siguientes instrucciones:
Seleccione la categoría
de inscripción;
Seleccione la modalidad de
pago tarjeta de crédito;
Llene todos los campos de informaciones
(nombre, bandera de la tarjeta, número de la tarjeta,
caducidad y código de seguridad);
Pulse en enviar;
Aguarde la confirmación
del pago por e-mail y/o consulte su área restringida.
Mastercard En breve aceptaremos
la bandera Mastercard.
Orden de Pago del Exterior vía SWIFT:
Datos para el envío de la Orden:
BANCO DO BRASIL Agência: 3120-8 Conta Corrente: 12.130-4 Favorecido: Associação Brasileira
de Pós-Graduação em Saúde Coletiva
-ABRASCO
CODIGO SWIFT: BRAS BR RJ RJO
Atención
- Estudiantes de Graduación y Postgrado deberán
enviar comprobante de matrícula o declaración
de la institución de enseñanza por el fax 55 71 3203-6370 a la secretaría del evento.
- Los socios deberán estar al día con sus anualidades.
Cuota de Inscripción
• La cuota de inscripción
varia de acuerdo con el país de residencia (vea a
seguir los grupos de países);
• En las inscripciones realizadas en línea,
la indicación de país de residencia conduce
al interesado al valor de cuota de inscripción correspondiente;
• La filiación a las entidades realizadores
del congreso; el estatus de estudiantes de graduación
y el período de inscripción también
determinan valores diferenciados de cuota de inscripción;
• Residentes en Brasil tienen el valor de cuota de
inscripción fijado en Reales;
• Residentes de los demás países tienen
el valor de la cuota de inscripción fijado en dólares
americanos;
• Utilizamos la Clasificación Económica
de Países formulada por el Banco Mundial.
Residentes
en Brasil
Categoría
Hasta
05/04/2007
Hasta
29/06/2007
En
el local
Asociado de la ABRASCO*
R$ 240,00
R$ 290,00
R$ 350,00
No asociado
R$ 290,00
R$ 350,00
R$ 420,00
Estudiante de Graduación
**
R$ 150,00
R$ 180,00
R$ 220,00
Estudiante de postgrado
y residentes**
R$ 200,00
R$ 240,00
R$ 290,00
Residentes
em Países del Grupo 1 Alemania;
Andorra; Antillas Holandesas; Arabia Saudita; Aruba;
Australia; Austria; Bahamas; Bahrein; Bélgica;
Bermudas; Brunei; Canadá; Catar; Chipre; Singapur;
Dinamarca; Emiratos Árabes Unidos; Eslovenia;
España; Estados Unidos; Finlandia; Francia; Grecia;
Groenlandia; Guam; Holanda; Hong Kong, China; Islas
Caimán; Islas Canal; Islas Feroe; Islas Vírgenes
(U.S.); Irlanda; Islandia; Isla de Man; Israel; Italia;
Japón; Kuwait; Liechtenstein; Luxemburgo; Macao,
China; Malta; Mónaco; Noruega; Nueva Caledonia;
Nueva Zelandia; Polinesia Francesa; Puerto Rico; Portugal;
Reino Unido; República de Corea; San Marino;
Suecia; Suiza.
Grupo
2 - Categoría
Hasta
05/04/2007
Hasta
29/06/2007
En
el local
Asociado de la ABRASCO*
U$ 130,00
U$ 150,00
U$ 180,00
No asociado
U$ 150,00
U$ 180,00
U$ 220,00
Estudiante de Graduación
**
U$ 80,00
U$ 100,00
U$ 120,00
Estudiante de postgrado
y residentes**
U$ 100,00
U$ 130,00
U$ 150,00
Residentes
en Países del Grupo 2 África
del Sur; Albania; Algeria; Angola; Antigua y Barbuda;
Argentina; Armenia; Azerbaiján; Barbados; Belice;
Bielorrusia; Bolivia; Bosnia y Herzegovina; Botswana;
Bulgaria; Cabo Verde; Cazaquistán; Chile; China;
Colombia; Costa Rica; Croacia; Cuba; Yibuti; Dominica;
Egipto; El Salvador; Ecuador; Estonia; Federación
Rusa; Fiyi; Filipinas; Gabón; Gaza; Georgia;
Granada; Guatemala; Guyana; Guinea Ecuatorial; Honduras;
Hungría; Islas Maldivas; Islas Mariana; Islas
Marshall; Islas Mauricio; Indonesia; Irak; Jamaica;
Jordania; Kiribati; Latvia; Líbano; Libia; Lituania;
Macedonia; Malasia; Marruecos; Mayotte; México;
Micronesia; Namibia; Omán; Palau; Panamá;
Paraguay; Perú; Polonia; República Árabe
da Siria; República Dominicana; República
Eslovaca; República Islámica de Irán;
República Checa; Rumania; Samoa; Samoa Americana;
Seichelles; Servia y Montenegro; Sri Lanka; St. Kitts
y Nevis; St. Lucia; St. Vincent y las Granadinas; Surinam;
Swazilandia; Tailandia; Togo; Trinidad y Tobago; Túnez;
Turkmenistán; Turquía; Ucrania; Uruguay;
Vanuatu; Venezuela. Afganistán; Bangladesh; Benin;
Burkina Faso; Burundi; Bután; Camerún;
Camboya; Chad; Comoros; Costa do Marfil; Eritrea; Etiopia;
Gambia; Gana; Guinea; Guinea Bissau; Haití; Islas
Salomón; India; Laos; Lesoto; Liberia; Madagascar;
Malawi; Mali; Mauritania; Myanmar; Mozambique; Moldavia;
Mongolia; Nepal; Nicaragua; Níger; Nigeria; Papua
Nova Guinea; Pakistán; Kenia; República
Centro Africana; República Democrática
da Corea; República Democrática do Congo;
República do Yemen; República Kyrgyz;
Ruanda; San Tomé y Príncipe; Senegal;
Serra Leona; Somalia; Sudán; Tayikistán;
Tanzania; Timor Oriental; Togo; Uganda; Uzbekistán;
Vietnam; Zambia; Zimbabwe.
Grupo
1 - Categoría
Hasta
05/04/2007
Hasta
29/06/2007
En
el local
Asociado de la ABRASCO*
U$ 100,00
U$ 130,00
U$ 150,00
No asociado
U$ 130,00
U$ 150,00
U$ 180,00
Estudiante de Graduación
**
U$ 65,00
U$ 80,00
U$ 100,00
Estudiante de postgrado
y residentes**
U$ 85,00
U$ 100,00
U$ 130,00
* Para asociados con la
cuota anual del 2006 al día.
** Este valor se refiere apenas a estudiantes de graduación/postgrado
y residentes. Para que podamos confirmar esta modalidad de
inscripción, es necesario que el comprobante de matrícula
regular en curso de graduación, postgrado o pasantía
sea enviado por correo, fax o e-mail, a la Secretaría
del Congreso.
Desistencia y reembolso
• En caso de comunicación
y justificativa formal de desistencia de participación,
la devolución de valores pagos será efectuada
hasta 45 días después de la realización
del evento.
• Las devoluciones seguirán
los siguientes criterios:
Justificativa
Plazo
para Solicitud
Valor
a ser Reembolsado
Trabajo no
aprobado*
hasta 30
(treinta) días después de la comunicación
sobre el resultado de la evaluación
80% del valor
pago
Sin justificativa
hasta 30
(treinta) días antes del inicio del congreso
50% del valor
pago
Problemas
de salud**
Sin plazo
límite
80% del valor
pago
Duplicidad de pago***
Sin plazo límite
100% del valor pago
* Trabajo no aprobado – llenar
el formulario de solicitud de devolución de la cuota
de inscripción + copia del comprobante de pago + copia
de la carta de no aceptación del trabajo enviada por
la comisión organizadora;
** problemas de salud – llenar el formulario de solicitud
de devolución de la cuota de inscripción + copia
de la atestación médica + copia del comprobante
de pago;
*** duplicidad de pago – llenar el formulario de solicitud
de devolución de la cuota de inscripción –
informar en la justificativa el nombre de la Institución
que efectuó el pago + copia del comprobante de pago.
Atención:
LOS FORMULARIOS DE SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN DE LA CUOTA
DE INSCRIPCIÓN NO SERÁN ACEPTADOS VIA E-MAIL,
PUES ACEPTAREMOS SOLAMENTE FORMULARIOS FIRMADOS. ENVIAR POR
FAX (5521) 2560-8699 / 2560-8403 O POR CORREO PARA ABRASCO
– CAIXA POSTAL 8008 – CEP 21032-970 – RIO
DE JANEIRO – RJ.
Informaciones sobre valores solo serán
llenadas después de su registro.
Después del envío de este formulario,
dentro de algunos minutos, usted recibirá
un e-mail automático conteniendo sus datos
de acceso. Caso usted no reciba ese e-mail, entre
en contacto con la secretaría informando
lo ocurrido.
